2023 SPRING ＆ SUMMER SPOT COLLECTION



RADIALL(ラディアル)より2023 SPRING ＆ SUMMER 新作マグカップが入荷いたしました。
日本伝統工芸、石川県の九谷焼ブランド　九九谷 / ククタニとアーティストHIROTTON / ヒロットンとのコラボレートアイテム。
日常的に使いやすい大きさ、容量のマグカップ。コーヒー、お茶などを入れたり、ペン立てにする使い方もおすすめです。
トルコブルーのうわぐすり(釉薬)の淡いブルーの本体に、紺色のプリントでHIROTTONのグラフィックが入ります。
グラフィックはHIROTTONによる描き下ろしで、外側にはくもどくろ(ひっくり返すとくもの体がどくろに)をプリントしています。
底面にはRADIALL、九九谷、HIROTTONのそれぞれのロゴがプリントで入ります。
本製品は手作業の工程もあり個体差があります。予めご了承ください。

【注意点】絵付け製品は、金属タワシ、クレンザーはご使用になれません。 耐熱磁器ではございませんので、直火にかけたりオーブンを使用しないで下さい。



HIROTTON / ヒロットン

1986 年生まれ。 美術大学卒業後、英国ロンドンに渡る。
約４年間のアート活動を経て、2012 年、日本に拠点を移し、現在のスタイルを確立する。
パンクシーン、スケートボードカルチャーに強い影響を受け、また生物、自然など身の周りの環境や、 political な内容を独自のフィルターを通し、作品に反映させ国内外問わず活動。
アメリカ LA を拠点とするスケートカンパニー Heroin skateboards からデッキシリーズのデザインを始め、TOY MACHINE や FOUNDATION、VANS、PUMA へのアートワーク提供等、多くのデザインを担当。
個展も積極的に行い、自身のアパレルプロジェクト PARADOX も D.I.Y 精神に基づき展開する。


日本伝統工芸　石川県九谷焼のブランド　九九谷（ククタニ）

掛け算の " 九九 " と " 九谷焼 " からその名が産まれました。
九谷の職人さん、作家さんとの商品作りはもちろん、 産地で開発を進めたオリジナルの形状の器を制作したり、アーティストとのコラボレーションを形にしたりと、九谷焼と他ジャンル、他カルチャーなどと " 掛け算 " し、新しい取り組みを行なっております。
産地石川県小松市で産まれる九谷焼を軸に、過去より脈々と繋がれた「現在」を表すような作品や商品を発表していく所存でございます。
またそれに因んだグッズも展開しております。どうか多くの方に触れていただき、まだまだ深い歴史とロマンを秘めた九谷焼の魅力をお伝えできればと考えております。



■素材

PORCELAIN / 磁器



※サイズは商品によって若干の誤差が出る場合があります。